ニュース詳細

中国料理「翡翠宮」夏の定番"涼麺"登場！

東京・西新宿のホテル、ハイアットリージェンシー東京の中国料理「翡翠宮」では、2025年7月2日（水）~8月31日（日）の期間限定で夏の定番メニュー「涼麺」を提供いたします。
「五目翡翠涼麺」、「冷やし豆乳担々麺」に加えて「海の幸と夏野菜の完熟トマト涼麺」をご用意しました。
食欲が減退しがちなこれからの季節にぴったりの逸品です。ぜひこの機会にご堪能ください。

　　
海老、帆立貝、イカ、蟹など4種類の海の幸とトマトジュレやサラダをトッピングした冷やし麺。そこにさっぱりとしたトマトソースをかけてお召し上がりいただく、トマトをふんだんに使用した「海の幸と夏野菜の完熟トマト涼麺」

程よい酸味のまろやかな胡麻ダレが、海老や特製チャーシュウなど色とりどりの具材に絡む翡翠宮定番の「五目翡翠涼麺」

豆乳のスープに胡麻を加えた、コクと香りが食欲をそそるピリ辛の「冷やし豆乳担々麺」

「涼麺」
中国料理「翡翠宮」（1F）

■期間：2025年7月2日（水）～8月31日（日）※祝日を除く火曜日定休
■時間：11:30～15:00 / 17:30～22:00　※ラストオーダーは閉店時間の１時間前です。

■料金：
海の幸と夏野菜の完熟トマト涼麺　￥3,500
五目翡翠涼麺（胡麻ダレ）　　　　￥3,500
冷やし豆乳担々麺　　　　　　　　￥3,000

※料金はサービス料15％・消費税が含まれたお支払金額です。
※画像はイメージです。
※メニューや期間等は予告なく変更になる場合がございます。
※営業時間は変更になる可能性がございます。

ご予約・お問い合わせ：中国料理「翡翠宮」　T 03 3348 1234 （代表）